Bywater JOURNAL

GW休業日のお知らせ（4/29・5/2-5/6）

GW休業日のお知らせ（4/29・5/2-5/6）

誠に勝手ながら、業務上の都合により、4/29（火）および5/2（金）-5/6（月）は休業とさせいただきます。臨時休業中もご注文は承ることができますので、どうぞご安心くださいませ。

続きを読む
6/4「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

6/4「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

「能登半島地震復興支援プログラム」にて、5/1-5/31までにお買い求めいただきました分の寄付金を6/4に「令和６年能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付いたしましたので、報告差し上げます。
続きを読む
5/8「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

5/8「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

「能登半島地震復興支援プログラム」にて、4/1-4/30までにお買い求めいただきました分の寄付金を5/8に「令和６年能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付いたしましたので、報告差し上げます。
続きを読む
【5/31まで】姉妹ブランドのお知らせ｜能登半島地震復興支援プログラムについて

【5/31まで】姉妹ブランドのお知らせ｜能登半島地震復興支援プログラムについて

姉妹ブランド「L'ora blu（ローラブルー）」では、「Creema SPRINGS」にて、釣り人なら一度は見たことのある風景をレザーアイテムに描いたアイテムの先行予約を実施中。
続きを読む
4/24「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

4/24「能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付しました

「能登半島地震復興支援プログラム」にて、3/1-3/31までにお買い求めいただきました分の寄付金を4/24に「令和６年能登半島地震災害義援金（日本赤十字社）」として寄付いたしました。
続きを読む
姉妹ブランド「L'ora blu」のお知らせ｜能登半島地震復興支援プログラムについて

姉妹ブランド「L'ora blu」のお知らせ｜能登半島地震復興支援プログラムについて

姉妹ブランド「L'ora blu（ローラブルー）」では、「Makuake」と「Creema SPRINGS」にて、釣り人なら一度は見たことのある風景をレザーアイテムに描いたアイテムの先行予約を実施中。
続きを読む
3/13「富山県災害義援金」として寄付いたしました。

3/13「富山県災害義援金」として寄付いたしました。

「能登半島地震復興支援プログラム」にて、2/1-2/29までにお買い求めいただきました分の寄付金を3/13に「富山県災害義援金」として寄付いたしました
続きを読む
2/13「石川県災害義援金」として寄付いたしました。

2/13「石川県災害義援金」として寄付いたしました。

「能登半島地震復興支援プログラム」にて、1/16-1/31までにお買い求めいただきました分の寄付金を2/13に「石川県災害義援金」として寄付いたしました。
続きを読む